■<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=unicode">
<meta http-equiv="Content-Language" content="en-us">
<title>Aide de Cobian Backup 8 8 - Foire Aux Questions</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="CobStyle.css">
</head>
<body>
<div align="center">
<table border="0" width="600" id="table1">
<tr>
<td>
<p class="h1-center">Foire Aux Questions (FAQ)</p>
<p class="normal"><b><a href="#49">Q: J'ai une question au sujet de Cobian Backup 8 8 : Que dois-je faire ?</a></b></p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a href="#1">Q: Puis-je utiliser les listes des anciennes versions 3.x, 4.x et 5.x ?</a></b></font></p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a href="#2">Q: Dans quel langage a ΘtΘ crΘΘ Cobian Backup 8 ?</a> </b></font></p>
<p class="normal"><b><a href="#51">Q- J'essaye de personnifier un utilisateur pour une tΓche bien prΘcise, en vain. Pourquoi ?</a></b></p>
<p class="normal"><b><a href="#52">Q- J'ai installΘ correctement le logiciel en tant que service et il a bien fonctionnΘ pendant des semaines mais depuis peu, il me dit qu'il n'arrive pas α dΘmarrer, pourquoi ?</a></b></p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a href="#3">Q: Je souhaite fermer un programme. Quel "titre de fenΩtre" ais-je besoin de saisir ?</a> </b>
</font></p>
<p class="normal"><b><font color="#FF00FF"><a href="#4">Q: J'ai un message qui me dit que le moteur n'a pas ΘtΘ trouvΘ</a></font></b></p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a href="#5">Q: Mon pare-feu dit que Cobian Backup 8 accΦde au rΘseau ? Pourquoi ?</a></b></font></p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a href="#6">Q: Je veux traduire le programme dans mon langage</a></b></font></p>
<p class="normal"><b><font color="#FF00FF"><a href="#7a">Q: Quels arguments en ligne de commande puis-je utiliser avec Cobian Backup 8 ?</a></font></b></p>
<p class="normal"><b>
<font color="#FF00FF"><a href="#7">Q: Le programme est intallΘ en tant que service, j'ai une erreur dans le fichier journal. Le programme n'arrive pas α accΘder au rΘseau. Pourquoi ?</a> </font></b></p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a href="#9">Q: Pourquoi le programme Θchoue pour certains fichiers d'une sauvegarde ?</a> </b></font></p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a href="#10"> Q: Il y a t-il une fonction de restauration ?</a> </b></font></p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a href="#11">Q: Pourquoi le programme n'arrive pas α zipper ? J'ai pourtant assez d'espace de disponible sur mon disque de destination. </a> </b>
</font></p>
<p class="normal"><b><a href="#53">Q- Comment puis-je lancer toutes les tΓches automatiquement quand windows dΘmarre et s'arrΩte ?</a></b></p>
<p class="normal"><b><font color="#FF00FF"><a href="#12">Q: Pourquoi le programme n'arrive pas α zipper ? J'ai pourtant assez d'espace de disponible sur mon disque de destination.</a></font><a href="#13">. </a> </b></p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a href="#13">Q: Je lance un ΘvΦnement "Avant la sauvegarde" pour lancer un programme avant que la sauvegarde ne commence, mais je ne le vois pas. Le fichier journal me dit que le programme a ΘtΘ lancΘ avec succΦs.
</a>
</b></font></p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a href="#15">Q: Je souhaite que le programme rΘalise un mirroir. Quand je supprime un fichier original, je souhaiterais que le programme supprime Θgalement la copie.</a> </b></font></p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a href="#16">Q: J'essayes de sauvegarder sur un CD-RW mais j'obtiens une erreur qui dit "RΘpertoire de destination non trouvΘ ". Pourquoi ?</a> </b></font></p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a href="#17">Q: J'ai crΘΘ un ΘvΦnement "Avant la sauvegarde" pour fermer Outlook, mais il ne veut pas fermer ou plante. pourquoi ?</a></b></font></p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a href="#18">Q: Est-ce-que je peux directement sauvegarder sur un CD-DVD?</a></b></font></p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a href="#19">Q: J'ai des erreurs bizzares lors des tΘlΘchargements/tΘlΘversements FTP, ou je ne peux pas me connecter.</a></b></font></p>
<p class="normal"><b><font color="#FF00FF"><a href="#20"> Q- SVP, j'aimerais que le programme puisse faire un miroir de mon disque ....</a></font><a href="#21">.</a></b></p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b> <a href="#21">Q - Le service n'accΦde pas α mon lecteur rΘseau Z: Pourquoi ?</a></b></font></p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a href="#22">Q- J'ai un message "Pas assez de place" lors de la compression, pourtant il y a assez d'espace libre dans mon rΘpertoire de destination.</a></b></font></p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a href="#24">Q - Pourquoi Cobian Backup 8 travaille avec FastSwitch sous Windows XP ?</a></b></font></p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a href="#25">Q- Mes sauvegardes incrΘmentielles et diffΘrentielles ne fonctionnent pas. Le programme semble tout copier. Pourquoi ?</a></b></font></p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a href="#26">Q: Je peux changer manuellement l'attribut archive, alors pourquoi le programme ne peut pas le faire ?</a></b></font></p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a href="#28"> Q - Je souhaite exclure un sous-rΘpertoire de plusieurs rΘpertoires. Par exemple, J'ai un sous-rΘpertoire qui s'appelle Versions dans chaque rΘpertoire. Comment puis-je faire ?</a></b></font></p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a href="#29">Q- J'ai une tΓche de sauvegarde et a-priori tout se passe bien. Cependant j'ai un message qui me dit qu'il y a des erreurs. Je ne vois pas d'autres erreurs dans le fichier journal. Pourquoi ?</a></b></font></p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a href="#30">Q- Est-ce-que Cobian Backup 8 8 peut copier des noms de fichiers en Chinois, Japonais ou autres ?</a></b></font></p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a href="#31">Q- Qu'est ce qui est prΘvu pour Cobian Backup 8 8 aprΦs la version 7 ?</a></b></font></p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a href="#27">Q: Le programme semble TRES lent quand l'interface dΘmarre. Il prend toutes mes ressources machine</a></b></font></p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a href="#32">Q- Quand je veux installer le programme, j'ai une erreur qui dit que les fichiers ne peuvent pas Ωtre dΘzippΘs</a></b></font></p>
<p class="normal"><b><a href="#33">Q- Je souhaite faire des sauvegardes incrΘmentielles et diffΘrentielles mais le programme ne fait que des sauvegardes complΦtes. Pourquoi ?</a></b></p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a href="#34">Q- J'ai 2 tΓches qui dΘmarre en mΩme temps, mais la seconde ne semble pas se lancer.</a></b></font></p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a href="#35">Q- Je suis derriΦre un rΘseau NAT. Que dois-je faire pour l'accΦs FTP ?</a></b></font></p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a href="#36">Q- Je souhaite faire une sauvegarde vers un site FTP. J'ai saisie l'addresse ftp://monserveur.com mais j'obtiens un timeout. Je suis s√r(e) que l'adresse existe pourtant.</a></b></font></p>
<p class="normal"><b><a href="#37">Q- Je veux uploader/tΘlΘcharger un fichier de/vers un FTP. Le fichier dΘpasse 2 GB et j'obtiens un message d'erreur</a></b></p>
<p class="normal"><b><a href="#38">Q- Je souhaiterais sauvegarder des fichiers ouvert par une autre application. C'est possible ?</a></b></p>
<p class="normal"><b><a href="#39">Q- Il y a t-il une limite de taille des fichiers pour le cryptage avancΘ ?</a></b></p>
<p class="normal"><b><a href="#40">Q- SVP, SVP ajouter une fonctionnalitΘ de mirroir.</a></b></p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a href="#41">Q: Puis-je faire tourner le programme sans avoir l'ic⌠ne dans la barre systΦme ?</a></b></font></p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a href="#42">Q: J'ai un fichier ZIP, crΘΘ par Cobian Backup 8 8. le fichier ne s'ouvre pas avec WinRar ou autre. Ce fichier fait 5GB. Pourquoi ?</a></b></font></p>
<p class="normal"><b><a href="#43">Q: Comment puis-je exclure le rΘpertoire cache de Firefox ?</a></b></p>
<p class="normal"><b><a href="#44">Q: Pourquoi utilisez-vous l'attribut archive pour les sauvegardes incrΘmentielles, et non la date/heure des fichiers comme dans les anciennes versions ?</a></b></p>
<p class="normal"><b><a href="#45">Q: Mon service a arrΩtΘ de fonctionner aujourd'hui, pourquoi ?</a></b></p>
<p class="normal"><b><a href="#46">Q: Quand je tΘlΘcharge vers ou depuis un serveur FTP, il y a un problΦme.</a></b></p>
<p class="normal"><b><a href="#47">Q: Le programme fonctionne bien mais quand il tourne en tant qu'administrateur ou avec un utilisateur avec pouvoir sous XP/2000 mais refuse de dΘmarrer un un utilisateur normal.</a></b></p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a href="#48">Q: Mon logiciel de spyware me dit que libeay32.dll et ssleay32.dll sont des addwares.</a></b></font></p>
<p class="normal"> </p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b>
<a name="49"></a>Q:
J'ai une question au sujet de Cobian Backup 8 8 : Que dois-je faire ?</b></font></p>
<p class="normal">SVP utilisez le forum de discussion pour trouver les rΘponses α vos
questions. NE m'envoyez PAS de mail SVP, il se peut que je n'y rΘponde pas par
manque de temps, surtout si les rΘponses sont dΘjα dans le forum ou dans l'aide</p>
<p class="normal"><b><a name="50"></a></b>
<a name="1"> </a><font color="#ff00ff"><b>Q: Puis-je utiliser les listes des anciennes
versions 3.x, 4.x et 5.x ?</b></font></b></font></p>
<p class="normal">R: Dans le menu <b>Liste, Importer une liste</b> convertira
les anciens formats vers le nouveau. Les anciennes tΓches seront ajoutΘes
α votre liste courante. Dans cette version, seulement les listes des versions 6,7 et 8
peuvent Ωtre importΘe.</p>
<p class="normal"><b><a name="51"></a><font color="#FF00FF">Q- J'essaye de
personnifier un utilisateur pour une tΓche bien prΘcise, en vain. Pourquoi ?</font></b></p>
<p class="normal">Pour que cette fonctionnalitΘ fonctionne, vous devez utilisez NT4 .0
SP6 ou supΘrieur (2000/XP/2003/Vista, etc). Certains systΦme comme
Windows 2000, cette fonctionnalitΘ peut ne pas fonctionner car l'utilisateur du service/precessus
doit possΘder le privilΦge "SE_TCB_NAME". Cela signifie
que τa fonctionnera que si le service est lancΘ par le
compte system (pour windows 2000 seulement)</p>
<a name="2"></a>
<p class="normal"><font color="#ff00ff"><b>Q: Dans quel langage a ΘtΘ crΘΘ
Cobian Backup 8 ? </b></font></p>
<p class="normal">R: Cobian Backup 8 a ΘtΘ Θcrit entiΦrement avec
Borland Delphi 7 (Pascal objet). </p>
<p class="normal" dir="ltr"><font color="#FF00FF"><b><a name="52">
</a>Q- J'ai installΘ correctement le logiciel en tant que service et
il a bien fonctionnΘ pendant des semaines mais depuis peu, il me dit qu'il n'arrive
pas α dΘmarrer, pourquoi ?</b></font></p>
<p class="normal">Cela peut arriver si le mot de passe du compte a ΘtΘ changΘ.
Utilisez les options pour modifier le mot de passe de l'utilisateur qui fait tourner le service</p>
<p class="normal"> </p>
<a name="3"></a>
<p class="normal"><font color="#ff00ff"><b>Q: Je souhaite fermer un
programme. Quel "titre de fenΩtre" ais-je besoin de saisir ? </b>
</font></p>
<p class="normal">R: Le titre se trouve dans la barre horizontale en haut
de la fenΩtre : </p>
<p class="normal">
<img src="Images/caption_fr.jpg" border="0" height="115" width="517"></p>
<p class="normal">Dans cet exemple vous pouvez entrer le titre complet
"Microsoft Word - document1" ou une partie du titre
"Document1" ou "Microsoft Word". Noter que vous devez entrer les mots
EXACTEMENT comme ils sont Θcrits dans la fenΩtre (SENSIBLE A LA CASSE). </p>
<p class="normal">Certains programmes changent le titre de la fenΩtre qui
dΘpend duá document utilisΘ, alors essayez d'utiliser un mot
dont vous Ωtes s√r(e) qu'il sera prΘsent au moment o∙ vous fermerez
le programme. Un autre problΦme : Il se peut que plusieurs fenΩtres utilisent le mΩme
titre. Dans ce cas, une seule sera fermΘe. Essayer d'utiliser le titre
exacte comme paramΦtre quand vous fermer un programme, mais vous pouvez Θgalement
utiliser une partie de la fenΩtre si vous Ωtes s√r(e) qu'il n'y en a qu'une qui
contienne ces mots. </p>
<p class="normal">Dans cette version, vous pouvez Θgalement entrer un
nom de classe de fenΩtre. Ce nom de classe n'est pas facile α trouver, mais si vous Ωtes un
utilisateur avancΘ, vous pouvez utiliser Spy++ pour cela.</p>
<a name="4"></a>
<p class="normal"><b><font color="#ff00ff">Q: J'ai un message qui me
dit que le moteur n'a pas ΘtΘ trouvΘ</font></b></p>
<p class="normal">Il y a plusieurs raisons possibles. L'interface
utilisateur est un programme "factice" que vous voyez dans la barre systΦme. Il
doit communiquer avec le moteur, et peut tourner en tant que service
ou en tant qu'application en tΓche de fond. PremiΦrement :</p>
<p class="normal">1) VΘrifier si le service est dΘmarrΘ (dans le cas ou le programme
est installΘ en tant que service)</p>
<p class="normal">2) Si le programme est installΘ en tant qu'application,
relancer le programme α partir du menu dΘmarrer pour Ωtre s√r(e) que le moteur
tourne (ou lancer le fichier exΘcutable Cobian.exe).</p>
<p class="normal">Une autre possibilitΘ est que le login / mot de passe soit erronΘ.</p>
<p class="normal">Pour corriger le problΦme, allez dans les <b>options</b > et essayez
de redΘmarrer le service. Vous pouvez Θgalement rΘ-entrer le login et mot de passe.</p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a name="5"></a>Q: Mon pare-feu
dit que Cobian Backup 8 accΦde au rΘseau ? Pourquoi ?</b></font></p>
<p class="normal">Cobian Backup 8 8 utilise une connexion Internet <b>seulement pour vΘrifier
si une nouvelle version</b> existe. Si cela vous gΩne, couper la fonctionnalitΘ dans les options</p>
<a name="6"></a>
<p class="normal"><font color="#ff00ff"><b>Q: Je veux traduire le programme
dans mon langage</b></font></p>
<p class="normal">R: Utilisez l'outil de traduction α partir du menu <b>
Outils</b> et envoyez moi les deux fichiers gΘnΘrΘs. </p>
<a name="7a"></a>
<p class="normal"><font color="#ff00ff"><b>Q: Quels arguments en ligne de commande puis-je utiliser avec
Cobian Backup 8 ? </b></font></p>
<p class="normal">R: </p>
<p class="normal">Cette version a abandonnΘ l'utilitaire spΘcial de ligne
de commande des anciennes versions. Maintenant vous pouvez utiliser l'application
CobBU.exe en ligne de commande. Les arguments sont :</p><p class="normal">
<b>-nogui</b>á Ne pas dΘmarrer l'interface utilisateur</p><p class="normal">
<b>-autoclose</b> Fermer le programme α la fin de la sauvegarde</p><p class="normal">
<b>-bu</b> Lancer toutes les tΓches immΘdiatement
</p><p class="normal"><b>-list:</b>(NomListe) Lancer le programme en utilisant Nomliste
comme liste. Si le nom de la liste contient des espaces, encadrer ENTIEREMENT l'argument
par des guillemets.</p><p class="normal"><b>-m</b>: Ouverture de l'interface en mode
maximizΘ. Pas d'ic⌠ne dans la barre systΦme</p><p class="normal">á</p><p class="normal">
<font color="#0000ff"><b>Exemple</b></font>: Cobian.exe "-list:C:\Program
Files\List.lst" -bu -nogui</p><p class="normal">
<p class="normal">
<font color="#FF00FF"><b><a name="53"></a>Q- Comment puis-je lancer toutes les
tΓches automatiquement quand windows dΘmarre et s'arrΩte ?
</b></font><p class="normal">
Si vous dΘmarrer automatiquement le programme, vous devez Θditer la base de registre :
Cherchez les clΘs<p class="normal">
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run<p class="normal">
ou
<p class="normal">
HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run<p class="normal">
Trouver la valeur "Cobian Backup 8 8" ou "Cobian Backup 8 8user
interface". Editez la vleur en ajoutant le paramΦtre -bu aprΦs le nom du programme.
<p class="normal">
Ce n'est pas possible de dΘmarrer une sauvegarde α l'extinction du systΦme
tout simplement car le systΦme 'tuera' le service en plein milieu de cette tΓche
<a name="7"></a><p class="normal"><b>
<font color="#ff00ff">Q: Le programme est intallΘ en tant que service, j'ai une
erreur dans le fichier journal. Le programme n'arrive pas α accΘder au rΘseau.
Pourquoi ? </font></b></p>
<p class="normal">R: Dans un premier temps, pour accΘder α une ressource rΘseau,
le service ne doit pas tourner avec le compte systΦme. </p>
<p class="normal">Une solution pour corriger le problΦme : </p>
<p class="normal">* DΘsinstaller le programme. </p>
<p class="normal">* RΘinstaller le, mais sΘlectionner l'option "Compte utilisateur". </p>
<p class="normal">* Entrer un nom d'utilisateur et un mot de passe valides
. Ce compte doit avoir la permission d'accΘder au rΘseau.
</p>
<p class="normal">Une autre solution : </p>
<p class="normal">* Allez dans les options et rΘ-entrez un login qui accΦde au rΘseau.</p>
<a name="9"></a>
<p class="normal"><font color="#ff00ff"><b>Q: Pourquoi le programme
Θchoue pour certains fichiers d'une sauvegarde ? </b></font></p>
<p class="normal">R: Windows et certains autres programmes ouvrent des fichiers
en accΦs exclusif. Dans ce cas le programme de sauvegarde
(et tous les autres programmes) n'auront pas accΦs au fichier et ne pourront pas le copier.
Solution: fermer le programme qui utilise le fichier que vous essayez de
sauvegarder. </p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a name="10"></a>
Q: Il y a t-il une fonction de restauration ?</b></font></p>
<p class="normal">A: Cobian Backup 8 8 n'utilise pas un format propriΘtaire
et ne nΘcessite pas de fontion de rΘcupΘration. Copier/dΘzipper simplement les
fichiers que vous souhaitez restaurer. Je n'ai pas l'intention de dΘvelopper
de fonctions de restauration. SVP ne me demander plus de faire cette fonctionnalitΘ.</p>
<a name="11"></a>
<p class="normal"><font color="#ff00ff"><b>Q: Pourquoi le programme n'arrive
pas α zipper ? J'ai pourtant assez d'espace de disponible sur mon disque de destination. </b>
</font></p>
<p class="normal">R: Les opΘrations de compression Zip utilisent le rΘpertoire temporaire.
Si vous n'avez pas assez de place dans le rΘpertoire temporaire par dΘfaut
lors de la compression d'un GROS fichier ou de grande quantitΘ de donnΘes,
le fichier zip sera corrompu. Changer le rΘpertoire temporaire
dans les options du programme. </p>
<a name="12"></a>
<p class="normal"><b><font color="#ff00ff">Q: Je lance un ΘvΦnement "Avant la
sauvegarde" pour lancer un programme avant que la sauvegarde ne commence, mais je
ne le vois pas. Le fichier journal me dit que le programme a ΘtΘ lancΘ avec
succΦs</font>. </b></p>
<p class="normal">R: <font color="#FF0000"><b>Ceci s'applique pour les versions 7.3
et prΘcΘdentes. Depuis la 7.4, le programme peut maintenant dΘmarrer dans
l'environnement utilisateur.</b></font></p>
<p class="normal">Le programme tourne en tant que service. Un
service fonctionne dans un autre environnement. Le programme que vous lancez
tourne mais est invisible, car il est lancΘ par le service.
Vous pouvez lancer le service dans votre environnement afin qu'il intΘragisse avec votre bureau
mais c'est plut⌠t dΘconseillΘ (un service n'est pas prΘvu pour fonctionner de la sorte,
α utiliser α vos propres risques.). Vous pouvez Θgalement utiliser le programme
en tant qu'application pour rΘsoudre ce problΦme. </p>
<a name="13"></a>
<p class="normal"><font color="#ff00ff"><b>Q: Le lance un ΘvΦnement "Avant la
sauvegarde" pour arrΩter un programme avant que ne dΘmarre la sauvegarde. Le fichier
journal signale que le programme n'a pas ΘtΘ trouvΘ alors que ce dernier tourne.
</b></font></p>
<p class="normal">R: <font color="#FF0000"><b>Ceci s'applique pour les versions 7.3
et prΘcΘdentes. Depuis la 7.4, le programme peut maintenant dΘmarrer dans
l'environnement utilisateur.</b></font></p>
<p class="normal">Le programme est lancΘ en tant que service. Un
service fonctionne dans un autre environnement. Le programme que vous essayez
d'arrΩter fonctionne dans un autre environnement. Vous pouvez lancer le
service dans votre environnement afin qu'il intΘragisse avec votre bureau
mais c'est plut⌠t dΘconseillΘ (un service n'est pas prΘvu pour fonctionner de la sorte,
α utiliser α vos propres risques.). Vous pouvez Θgalement utiliser le programme
en tant qu'application pour rΘsoudre ce problΦme.</p>
<a name="15"></a>
<p class="normal"><font color="#ff00ff"><b>Q: Je souhaite que le programme
rΘalise un mirroir. Quand je supprime un fichier original, je souhaiterais que
le programme supprime Θgalement la copie. </b></font></p>
<p class="normal">R: CrΘer un plugin "AprΦs la sauvegarde" qui va synchroniser
vos fichiers. C'est une fonction terrible α avoir dans un logiciel de sauvegarde.
Merci de NE PAS me demander d'ajouter cette fonctionnalitΘ. Imaginez
ce qui se passe si un virus supprime vos fichiers et que vous souhaitez les restaurer
vous verrez que Cobian Backup 8 aura aussi supprimΘ les fichiers sauvegardΘs car prΘcΘdemment
il aura rΘalisΘ un mirroir ! NE me demander JAMAIS d'ajouter cette fonctionnalitΘ.
</p>
<a name="16"></a>
<p class="normal"><font color="#ff00ff"><b>Q: J'essayes de sauvegarder sur
un CD-RW mais j'obtiens une erreur qui dit "RΘpertoire de destination non trouvΘ
". Pourquoi ? </b></font></p>
<p class="normal">R: Le programme n'inclus pas un driver qui permet d'Θcrire
avec un graveur de CD. C'est pourquoi vous ne pouvez pas directement sauvegarder
sur CD-RW. Sauvegarder d'abord sur votre disque dur et manuellement gravez la sauvegarde
sur un CD avec votre logiciel de gravure prΘfΘrΘ. Il y a une 3Φme partie des drivers comme
Adaptec Direct CD (Direct Write) qui permettent de rendre cela
possible. Cobian Backup 8 peut intΘragir directement avec votre graveur de CD.
Si vous avez ce logiciel ou un logiciel similaire
d'installΘ, vous pouvez sauvegarder directement sur votre CD. Soyez conscient
que Cobian Backup 8 est un programme multi-tΓches et que plusieurs processus peuvent
accΘder α votre CD en mΩme temps. Lors d'une compression zip,
L'opΘration zip ENTIERE ira dans le rΘpertoire de destination,
et pourra Ωtre non lu ou corrompu . Le seul conseil :
NE sauvegarder PAS directement sur un CD-RW. </p>
<a name="17"></a>
<p class="normal"><font color="#ff00ff"><b>Q: J'ai crΘΘ un ΘvΦnement "Avant la
sauvegarde" pour fermer Outlook, mais il ne veut pas fermer ou plante.
pourquoi ?</b></font></p>
<p class="normal">Outlook n'est pas une application normale. Il se comporte
comme aucun autre programme que je connaisse. Parfois, il ne rΘagit pas au message de fermeture,
parfois il plante, parfois accepte mais cela entraεne une exception, etc.
Pour rΘsumer, en gΘnΘral cette mΘthode ne fonctionnera pas avec Outlook.
</p>
<a name="18"></a>
<p class="normal"><font color="#ff00ff"><b>Q: Est-ce-que je peux directement
sauvegarder sur un CD-DVD?</b></font></p>
<p class="normal">Cobian Backup 8 ne reconnait pas les graveurs, vous
pouvez rΘaliser ceci en utilisant les 3Φme partie des drivers de graveur. <font color="#ff00ff"><b>Il n'est PAS
recommandΘ de sauvegarder directement sur CD.</b></font> Vous pouvez par
exemple, utiliser DirectWrite ou un autre outil de ce genre. Sachez que
les opΘrations de compression ne copient pas les fichiers de faτon sΘquentielle
mais crΘent pleins de fichiers temporaires, etc, alors <b>NE compresser
PAS vers un CD. </b>La copie sans compression n'est pas trΦs s√re non plus,
cependant si vous tenez TANT α copier sur un CD, vous pouvez utiliser
un utilitaire mais vΘrifiez qu'il utilise <b>"toujours ShFileOperation".</b></p>
<a name="19"></a>
<p class="normal"><font color="#ff00ff"><b>Q: J'ai des erreurs bizzares
lors des tΘlΘchargements/tΘlΘversements FTP, ou je ne peux pas me connecter.
</b></font></p>
<p class="normal">R: VΘrifier votre pare-feu. Il peut bloquer le programme.
VΘrifier aussi que vous tΘlΘversez dans le bon rΘpertoire.
Beaucoup de gens laisse le rΘpertoire distant par dΘfaut
"/". Bien s√r, normallement, personne ne peut tΘlΘverser α la racine.</p>
<p class="normal"><b><font color="#FF00FF"><a name="20"></a>
Q- SVP, j'aimerais que le programme puisse faire un miroir de mon disque ...</font>.</b></p>
<p class="normal">R: Euh, mirroir, euh ...</p>
<a name="21"></a>
<p class="normal"><font color="#ff00ff"><b>Q - Le service n'accΦde pas α
mon lecteur rΘseau Z: Pourquoi ?</b></font></p>
<p class="normal">R: Les lecteurs rΘseaux ne sont pas accessibles aux services.
Il faut utiliser les chemins UNC α la place. \\Serveur\disque</p>
<a name="22"></a>
<p class="normal"><font color="#ff00ff"><b>Q- J'ai un message "Pas assez de
place" lors de la compression, pourtant il y a assez d'espace libre dans mon rΘpertoire
de destination.</b></font></p>
<p class="normal">R: Vous devez avoir suffisamment de place dans votre rΘpertoire
temporaire Θgalement.</p>
<a name="24"></a>
<p class="normal"><font color="#ff00ff"><b>Q - Pourquoi Cobian Backup 8
travaille avec FastSwitch sous Windows XP ?</b></font></p>
<p class="normal">R- Le programme PEUT fonctionner correctement avec FastSwitch si
il y a d'autres utilisateurs connectΘs au systΦme qui ont lancΘs Cobian Backup 8
en mΩme temps.</p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a name="25"></a>Q- Mes
sauvegardes incrΘmentielles et diffΘrentielles ne fonctionnent pas.
Le programme semble tout copier. Pourquoi ?</b></font></p>
<p class="normal">R- Cobian Backup 8 8 utilise le bit 'archive' des attributs de fichiers
pour savoir si un fichier a ΘtΘ modifiΘ ou non. Certains programme Θchoue
en changeant cet attribut ainsi le fichier ne sera pas copiΘ la prochaine fois.
Cette opΘration peut Θgalement Θchouer si par exemple votre source
provient d'un systΦme linux ou autre qui utilise un format diffΘrent pour les attributs.
Le programme ne possΦde pas les permissions pour changer ces attributs</p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a name="26"></a>Q: Je peux changer manuellement
l'attribut archive, alors pourquoi le programme ne peut pas le faire ?
</b></font></p>
<p class="normal">R : Souvenez vous que le moteur peut tourner soius un autre compte utilisateur,
par exemple sous le compte systΦme. Changer le nom d'utilisateur du service pour mettre le votre.
</p>
<a name="28"></a>
<p class="normal"><font color="#ff00ff"><b>
Q - Je souhaite exclure un sous-rΘpertoire
de plusieurs rΘpertoires. Par exemple, J'ai un sous-rΘpertoire
qui s'appelle Versions dans chaque rΘpertoire. Comment puis-je faire ?</b></font></p>
<p class="normal">R- Entrez le masque suivant : <b>Versions\*.*</b></p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a name="29"></a>Q- J'ai une tΓche
de sauvegarde et a-priori tout se passe bien. Cependant j'ai un message qui me dit qu'il
y a des erreurs. Je ne vois pas d'autres erreurs dans le fichier journal.
Pourquoi ?</b></font></p>
<p class="normal">R - Certaines erreurs ne sont pas critiques. Par exemple
essayer de sauvegarder un rΘpertoire FTP non-existant vous donnera une erreur :
le rΘpertoire n'existe pas. Cependant le programme crΘera le rΘpertoire et la sauvegarde
continuera. C'est juste un avertissement informatif. Cocher 'journal complet' dans les options
si vous souhaitez voir tous les messages, attention dans ce cas le journal est trΦs imposant.</p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a name="30"></a>Q- Est-ce-que Cobian Backup 8 8
peut copier des noms de fichiers en Chinois, Japonais ou autres ?</b></font></p>
<p class="normal">R : Oui. Cobian Backup 8 8 est Unicode et pourra copier tout fichier,
mais seulement si vous n'utilisez pas de compression. Les mΘthodes Zip et SQX
stockent les noms de fichiers en ANSII. Le protocole FTP utilise principalement de l'ANSII aussi.
Alors si vous copieΘ en local sans compression, tout se passera bien.</p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a name="31"></a>Q- Qu'est ce qui est
prΘvu pour Cobian Backup 8 8 aprΦs la version 7 ?</b></font></p>
<p class="normal">R : La version 7 sera la derniΦre version supportΘe pour les
Windows 9x. La version 8 est unicode et fonctionne qu'avec kes windows NT-2000-XP-2003; etc ... </p>
<p class="normal"><a name="27"></a><font color="#FF00FF"><b>Q: Le programme
semble TRES lent quand l'interface dΘmarre. Il prend toutes mes ressources machine
</b></font></p>
<p class="normal">R : Le programme calcule la taille totale des fichiers sources
α copier. Si vos sources contiennent ΘnormΘment de fichiers o∙ si elles sont sur un rΘseau,
il est normal que cela consomme du temps. DΘcochez plut⌠t l'option :</p>
<p class="normal">Options-FonctionnalitΘs-Estimer les volumes</p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a name="32"></a>Q- Quand je veux
installer le programme, j'ai une erreur qui dit que les
fichiers ne peuvent pas Ωtre dΘzippΘs</b></font></p>
<p class="normal">Pensez α vΘrifier :</p>
<p class="normal">1- Que vous avez assez d'esapce libre dans votre rΘpertoire temporaire
50 Mb doit Ωtre suffisant.</p>
<p class="normal">2) Que vous avez les permissions d'Θcrire et de crΘer des
sous-rΘpertoire dans ce rΘpertoire.</p>
<p class="normal"><b><font color="#FF00FF"><a name="33"></a>Q- Je souhaite
faire des sauvegardes incrΘmentielles et diffΘrentielles mais le programme
ne fait que des sauvegardes complΦtes. Pourquoi ?</font></b></p>
<p class="normal">R : Le programme utilise le bit archive des attributs de fichiers pour
vΘrifier si un fichier a ΘtΘ modifiΘ et ainsi l'inclure ou non dans la sauvegarde.
Si le programme Θchoue α remettre α zΘro cet attribut aprΦs la sauvegarde,
la prochaine fois il le copiera de nouveau pensant qu'il a ΘtΘ modifiΘ (Quand un logiciel modifie
un fichier, l'attribut archive se met α 1).
La raison pour laquelle Cobian Backup 8 ne peut remettre α zΘro le bit archive peut Ωtre : </p>
<p class="normal">1- L'utilisateur du programme ne possΦde pas les droits de modifier
les attributs des fichiers<br />
2- Les fichiers sources sont sur une partition SMB qui ne supporte pas les attributs
de fichiers Windows (comme un Linux, MacOS, etc ...)</p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a name="34"></a>Q- J'ai
2 tΓches qui dΘmarre en mΩme temps, mais la seconde ne semble pas se lancer.</b></font></p>
<p class="normal">R : Des tΓches peuvent dΘmarrer ensemble, mais parfois consulter
une liste de tΓches peut prendre du temps. Dans certains cas, quand le programme
consulte la deuxiΦme tΓche α une heure trΦs prΘcise, cela peut arriver que cette heure n'est plus l'heure α laquelle la
tΓche doit Ωtre lancΘe, dans ce cas elle ne sera pas exΘcutΘe.
Pour Ωtre s√r(e) de ne pas avoir de problΦme de ce niveau, faites
dΘmarrer votre seconde tΓche un minute aprΦs. C'est un problΦme trΦs rare.</p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a name="35"></a>Q- Je suis
derriΦre un rΘseau NAT. Que dois-je faire pour l'accΦs FTP ?</b></font></p>
<p class="normal">R : Utilisez les transferts passifs (onglet avancΘs dans les propriΘtΘs FTP), et paramΘtrez l'adresse IP externe
Si possible, cochΘ aussi 'essayez Nat FastTrack'.</p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a name="36"></a>Q- Je souhaite
faire une sauvegarde vers un site FTP. J'ai saisie l'addresse ftp://monserveur.com mais
j'obtiens un timeout. Je suis s√r(e) que l'adresse existe pourtant.</b></font></p>
<p class="normal">Votre adrese est monserveur.com. Ne mettez pas le 'ftp://'.</p>
<p class="normal"><b><a name="37"></a><font color="#FF00FF">Q- Je veux
uploader/tΘlΘcharger un fichier de/vers un FTP. Le fichier dΘpasse 2 GB
et j'obtiens un message d'erreur</font></b></p>
<p class="normal">R : Les versions de librairies FTP que j'utilise ont une limitation de 2GB
pour la taille des fichiers. Je ferais une mise α jour de ces librairies quand
elles-mΩmes supporteront des fichiers de taille supΘrieure. En attendant, essayer de compresser
les fichiers et utilisez un dΘcoupage.</p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a name="38"></a>Q- Je
souhaiterais sauvegarder des fichiers ouvert par une autre application.
C'est possible ? </b></font></p>
<p class="normal">Si une application travaille avec un fichier qui est ouvert exclusivement pour
cette application, il y a plusieurs choses que vous pouvez essayer : </p>
<p class="normal">1) Utiliser un ΘvΦnement 'avant sauvegarde' pour fermer
cette application et un 'aprΦs sauvegarde' pour rΘ-ouvrir cette mΩme application.</p>
<p class="normal">2) Microsoft a un script qui ferme tous les fichiers ouverts.
Il peut Ωtre utilisΘ comme un fichier batch nda 'avant sauvegarde'
et semble fonctionner dans la plupart des cas. Ca marche seulement pour les systΦme α base NT .<br>
<a href="http://support.microsoft.com/?kbid=290585">
http://support.microsoft.com/?kbid=290585</a><br>
</p>
<p class="normal"><b><a name="39"></a><font color="#FF00FF">Q- Il y a
t-il une limite de taille des fichiers pour le cryptage avancΘ ?</font></b></p>
<p class="normal">Aucune depuis la version 7.1</p>
<p class="normal"><b><a name="40"></a><font color="#FF00FF">Q-
SVP, SVP ajouter une fonctionnalitΘ de mirroir.</font></b></p>
<p class="normal">NON. Mais je vais vous dire un secret. Si vous crΘΘ une tΓche du type 'complΦte'
et sΘlectionnez 'crΘer des sauvegardes sΘparΘes' et enfin vous ne conservez que 1 sauvegarde complΦte,
vous obtiendrez toujours qu'une copie qui correspond toujours α vos fichiers sources.</p>
<p class="normal">Ne demande pas plus. :-)</p>
<p class="normal"> </p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a name="41"></a>Q: Puis-je
faire tourner le programme sans avoir l'ic⌠ne dans la barre systΦme ?</b></font></p>
<p class="normal">R : Si le programme tourne en tant qu'application, ajoutez juste l'argument
-nogui.<br>
En tant que service, supprimer la valeur "Cobian Backup 8 8 Interface 7" de la base de registre : </p>
<p>HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run</p>
<p><font color="#FF00FF"><b><a name="42"></a>Q: J'ai un fichier ZIP,
crΘΘ par Cobian Backup 8 8. le fichier ne s'ouvre pas avec WinRar ou
autre. Ce fichier fait 5GB. Pourquoi ?</b></font></p>
<p>Pour des gros fichiers (> 2Gb) le format Zip64 est utilisΘ. Seulement
quelques programmes supportent ce format: WinZip 9.0 ou supΘrieur, ZipGenius ou le
dΘcompresseur intΘgrΘ dans Cobian Backup 8 8 sont quelques un parmi d'autres. </p>
<p class="normal"><b><a name="43"></a><font color="#FF00FF">Q: Comment
puis-je exclure le rΘpertoire cache de Firefox ?</font></b></p>
<p class="normal">Ajoutez ces masques pour les fichiers α exclure :</p>
<p class="normal">XUL.mfl <br>
Cache\_CACHE* <br>
Cache\*d01 <br>
parent.lock</p>
<p class="normal"> </p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a name="44"></a>Q: Pourquoi
utilisez-vous l'attribut archive pour les sauvegardes incrΘmentielles,
et non la date/heure des fichiers comme dans les anciennes versions ?</b></font></p>
<p class="normal">R : Pour diffΘrentes raisons, la principale Θtant
qu'avec la date/heure du fichier, il est impossible d'avoir des sauvegardes
incrΘmentielles ou differentiellle sans rΘ-Θcrire les fichiers. Si vous choisissez
de ne pas Θcraser les anciennes sauvegardes, alors aucun fichier n'Θtant prΘsent
dans le rΘpertoire de destination, la comparaison sera impossible !!!
C'est pour τa qu'une copie complΦte est toujours indispensable.
Les sauvegardes FTP non complΦtes seraient difficiles α faire Θgalement car
le format des date/heure dΘpendent des systΦmes d'exploitation o∙ le serveur
FTP est hΘbergΘ. </p>
<p class="normal">Dans cette version, vous POUVEZ utiliser les date/heure de fichiers. DΘcochez "<b>Utiliser
les attributs de fichiers</b>", mais garder en tΩte que le systΦme de date/heure ne marche pas pour toutes les mΘthodes</p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a name="45"></a>Q: Mon
service a arrΩtΘ de fonctionner aujourd'hui, pourquoi ?</b></font></p>
<p class="normal">R : Si votre service tourne sous un compte diffΘrent que
le compte local, et que vous changez votre mot de passe, le service
n'arrivera plus α se logguer, car il essaiera de le faire avec l'ancien mot de passe.
Il faut dans ce cas changer votre mot de passe dans les paramΦtres : <b>Outils / options</b>.</p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a name="46"></a>Q: Quand je tΘlΘcharge vers
ou depuis un serveur FTP, il y a un problΦme.</b></font></p>
<p class="normal">Cela arrive si votre ordinateur est sur un rΘseau NAT.
Essayez de modifier les paramΦtres FTP (Ip externe, transferts passifs ...).
Quand une solution stable sera trouvΘe, une mise α jour sera faite.</p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a name="47"></a>Q: Le programme
fonctionne bien mais quand il tourne en tant qu'administrateur ou avec un utilisateur avec pouvoir
sous XP/2000 mais refuse de dΘmarrer un un utilisateur normal.</b></font></p>
<p class="normal">R : VΘrifier les propriΘtΘs d'accΦs aux
rΘpertoires du programme. La lecture doit Ωtre pour tout le monde.
Les fichiers INI dans le sous-rΘpertoire
"Db" doit Ωtre le lecture/Θcriture pour tout le monde.</p>
<p class="normal"><font color="#FF00FF"><b><a name="48"></a>Q:
Mon logiciel de spyware me dit que libeay32.dll et ssleay32.dll sont des addwares.</b></font></p>
<p class="normal">R : Yeah, bien, et ma grand-mΦre est une punk-rocker ! Il s'agit de
2 librairies qui sont des standards OpenSSL utilisΘes pour les transferts sΘcurisΘs en FTP.
Si vous n'utilisez pas le SSL, pour vous sentir mieux, supprimez ces fichiers.</p>
<p class="normal-center-bold"><a href="index_fr.htm">Index</a></p>
<p class="normal"> </td>
</tr>
<tr>
<td>
<p class="small-center-bold">⌐2000-2006 par Luis Cobian<br>
Tous droits rΘservΘs</td>
</tr>
</table>
</div>
</body>
</html>